[Hello Goodbye] by Aiba Masaki (arashi) lyric

Assalam~

as usual...

I got so tired today...

Just thinking to 'review + delete' old entries..

and suddenly I got sleepy~~~

whatever it is...

this is one of my FAVOURITE SONG !!

so, ENJOY~

you can hear the song here : http://www.youtube.com/watch?v=xus1mpYTU0g

______________________________________________

[Hello Goodbye] by Masaki Aiba

(romaji + translation ONLY)

Gokigen ikaga desu ka? genki ni shitemasu ka?
saikin isogashikute aenai kedo
kangae sugi wa mou karada ni yokunai
shinkokyuu de daremo kare mo sou

kyou mo ashita mo jiyuu jizai ni
urumaseru mono mitsuketai kara

mawari mawaru toki yo kono sekai odore
meguri meguru hoshi wo ima ryoute ni atsumete
dare no tame ni utau no? kimi no koe ga yonderu
subete ga hajimaru Hello Goodbye

chakushin rireki da toka henji ga konai toka
saikin shibararete kata koru kedo
honto no toko wa sou jiyuu de aritai
henkakyuu mo tama ni ari deshou

migi mo hidari mo shirokujichuu mo
yuruganai mono te ni shitai kara

aishi aisu hito yo kono deai hokore
yurari yureru kaze wo ima koko kara ashita he
boku wa doko ni mukau no? doko he datte yukeru sa
subete wo aishite Hello Goodbye

haru mo natsu mo aki mo fuyu mo
boku wa itsumo koko ni iru yo
naze darou? wake mo naku namida afureru
nanimo motazu arinomama

gokigen ikaga desu ka? genki ni shitemasu ka?
saikin isogashii kedo ai ni yuku yo ai ni yuku kara

mawari mawaru toki yo kono sekai odore
meguri meguru hoshi wo ima ryoute ni atsumete
dare no tame ni utau no? kimi no koe ga yonderu
subete ga hajimaru Hello Goodbye

(translation)

How are you? Are you doing well?
We've been so busy lately and we couldn't see each other.
Thinking too much is not good for our body.
Everyone need to take a deep breath.

I will be free today and tomorrow,
because I want to see something fresh.

The time go round and round and this world dances.
I collect the revolving stars in my hands now.
Who do you sing for? Your voice is calling out.
Everything begins, hello goodbye.

There's no answer in the message log.
I've been so tied up recently and my shoulders became stiff.
The truth is I want to be free.
There are times that we want to change our paces, right?

Right and left, day and night.
Because I want to have something unshakable.

I'm proud that I've met this beloved person.
There's a swaying wind from here to tomorrow.
Where will I go towards? I can go anywhere.
Loving everything, hello goodbye.

Spring, summer, fall and winter.
I'm always here.
Why is it? Tears overflow without a reason.
The truth is I have nothing to hold.

How are you? Are you doing well?
We've been so busy lately, but I will see you, because I will see you.

The time go round and round and this world dances.
I collect the revolving stars in my hands now.
Who do you sing for? Your voice is calling out.
Everything begins, hello goodbye.

__________________________________________________

credit goes to yarukizero.­livejournal.­com. Arigato~~

For me, the song is really soothe people's feeling..

everytime you hear the harmonica sound (almost at the end of the song),

it really 'grab' you !!

hehehe...(that is just my opinion)

later..

sayonara~~~!

*Arashi SCENE~ in DOME saikou!! *

*Have I said it already?*