Tuesday, April 27, 2010

[Attack It!] by ARASHI *lyric + translation*

salam...
doumo doumo!!
hari ni malas nak komen apa2..
lagipun asyik tersalah taip je..!!
nak rest kejap..(hehehe) copy saje lyric ni...uwehehehe!!
here is the lyric for [Attack It] by...(ARASHI of course!)

__________________________________________________________

romaji

We’re gonna jump, Towa ni sakuhazu
Kokoro namidatsu, Mazariau music
five! live! move! step Fumu shoes
Umidasu Rollin’ Rollin’ goin’ Rollin’
We make storm

one two san shi gonin de gacchiri kunde susunde ikunde
Kantsuu Anata no kokoro gattsuri itadaku you ni shikunderu
Shigamitsuite koi yo Kasabaru uwagi wa nuide koi yo
Shitataru ase nado fuite koi yo hitokawa futakawa muite ikouze

We’re running Tomenaide kannin
Kokoro nusunda orera wa hannin
Mawari ga kanshin “Anshin no danshi” Tsudotte joshi Jumping

A~ moumou gaman no genkai nenkai [enkai] okosu tensai
Joukuu kara gekai made no zentai Mina no shuu say loud!

Akuru ban mo mada mada Hold me tight
Kara matte kono mama sawagou de doushitachi? you see

Taiyou to tsuki datte ouu Kumo ga atsumaru kanaderu boufuu
Oto ni karada wo makaseru choushuu

We’re gonna goal! Tsukisusumu course
Kawaranai soul Tomaranai music
five! live! move! Step[up chuu]
[Tokedasu] Rollin’ Rollin’ goin’ Rollin’
We make storm

A to the R A Sora yo haresare
Ame Kaze Taenai car chase
Kono shizukesa no naka setting Minami kita kara sekkinchuu

Imada ni seiryoku mada kakudaichuu tomatte iru dake nado tada taikutsu
Zenshin aru nomi nani yori aisuru Egao ni magireta daikaijuu

Toida tsume kakushi kiba wo muku
Gaiya no kotoba wa shikato suru! haha

Mukau wa choujou sakebe yo go go
Agare yo go go Mina no shuu say loud!

Akuru ban mo mada mada mou iikai?
Tada matte kureru yakara nado sou inai you see
Kotae wa kantan Tada tada jump jump
Ude age jump jump jump jump

We’re gonna jump, Towa ni sakuhazu
Kokoro namidatsu, Mazariau music
I’m gonna goal Tsukisusumu course
Kawaranai soul Tomaranai music

We’re gonna jump, Towa ni sakuhazu
Kokoro namidatsu, Mazariau music
five! live! move! step Fumu shoes
Umidasu Rollin’ Rollin’ goin’ Rollin’
We make storm

translation

We’re gonna jump, Surely going to blossom for eternity
The rippling waves of the heart blends together the music
five! live! move! step forward shoes
Creating Rollin’ Rollin’ goin’ Rollin’
We make storm

one two three four, the five of us progress, firmly holding hands
We’re planning on receiving your heart penetratingly
Come cling onto us. Go take off your bulky outer garment.
Wipe your dripping sweat. Peel off one layer, two layers.

We’re running Sorry but don’t stop us.
We are criminals for stealing your heart.
People around us show interest. “Relieved boys” and Girls gather Jumping

A~ we can’t wait anymore, it’s already the limit. A disaster arises at [a conference], a party
A full opening from the heavens to the world below. The mass amount of people say loud!

Tomorrow night isn’t coming yet, Hold me tight.
So let’s wait and make noise/party with you fellow comrades, you see

The sun and moon even covers clouds that gather and play to make a storm
We leave it for our bodies to play for the audience

We’re gonna goal! Pushing through the course
Unchanging soul Unstopping music
five! live! move! [In the midst of] Stepping up
[Melting] Rollin’ Rollin’ goin’ Rollin’
We make storm

A to the R A The sunny clear skies goes away
A car chase that can’t keep going because of the rain and wind
A setting inside this silence. Drawing closer from the south and north

Even now, the power is still growing bigger. It’s boring if we just stop here.
We only advance forward and really have love. A diverted big monster/dinosaur with a smile.

Hide the sharpened claws and show our fangs.
Ignore what other people say! haha

Go towards the top, Shout go go
Go up go go, The mass amount of people say loud!

Tomorrow night isn’t coming yet, isn’t it okay already?
It seems like there aren’t any comrades that’ll wait for us [like you], you see

The answer is easy. Just just jump jump
Raise your hands jump jump jump jump

We’re gonna jump, Surely going to blossom for eternity
The rippling waves of the heart blends together the music
I’m gonna goal! Pushing through the course
Unchanging soul Unstopping music

We’re gonna jump, Surely going to blossom for eternity
The rippling waves of the heart blends together the music
five! live! move! step forward shoes
Creating Rollin’ Rollin’ goin’ Rollin’
We make storm
________________________________________________________________

haiiit! owari !
ijyou Dani deshita!
sayonara...bye2!!

*I am so so so so lazy to type anything today..*
*but what am I doing right now?*

No comments:

Post a Comment